Le doublage de voix
Âge : A partir du moment où les participants sont à l'aise avec la lecture
(sinon voir l'option bruitage plus bas)
Objectif : Apprendre à lire un texte qui défile, tout en jouant la comédie !
Prix : Utilisez le formulaire de contact pour nous transmettre votre demande et recevoir un devis sur mesure.
ATELIER DOUBLAGE DE VOIX DECOUVERTE
(entre 1 à 2h selon le nombre de participants)
Dans cette option vous avez :
- L'entrainement au doublage
- L'enregistrement de vos voix
- La diffusion des résultats
En supplément : Si vous souhaitez être filmé durant le doublage, n'hésitez pas à nous le préciser quand vous demanderez un devis.
Le résultat vous sera envoyé par un lien Wetransfer au plus tard une semaine après l’atelier.
Liste des films dont nous avons des extraits pour le doublage
Si vous souhaitez voir en amont de l'atelier les extraits que nous avons, n'hésitez pas à nous les demander.
- Porco Rosso (3 extraits - 2 faciles/1 difficile)
- Titanic (1 extrait - difficile)
- Le seigneur des anneaux (1 extrait)
- Shrek (2 extraits)
- Toy Story ( 1 extrait)
- Linda veut du poulet (2 extraits)
- Edward aux mains d'argent (2 extrait)
- Aladdin (1 extrait)
- L'étrange Noël de Mr Jack (2 extraits)
- Les indestructibles (1 extrait)
- Monstre et compagnie ( 1 extrait)
- Némo (1 extrait)
- The intrunder ( 2 extraits)
ATELIER DOUBLAGE DE VOIX APPROFONDISSEMENT
(entre 2 à 3 heures selon le nombre de participants)
Dans cette option vous avez :
- Un blind test sur les doubleurs de voix français
- Des exercices de jeu d'acteur
- L'entrainement au doublage
- L'enregistrement de vos voix
- La diffusion des résultats
En supplément : Si vous souhaitez être filmé durant le doublage, n'hésitez pas à nous le préciser quand vous demanderez un devis
Le résultat vous sera envoyé par un lien Wetransfer au plus tard une semaine après l’atelier.
Création d'un doublage sur mesure
Vous avez un extrait de film en tête que vous souhaitez doubler? Aucun souci, il suffit de nous transmettre votre souhait et nous créons la bande démo sur mesure pour vous !
Prix de l'option : 70 euros
Le bruitage
Vous travaillez avec un public qui n'est pas à l'aise à la lecture ? Aucun souci, nous proposons également un atelier bruitage où l'objectif est de reproduire les sons du film grâce à des objets en notre possession.